越南美食圖鑑

芝麻軟糖

東巴市場裡,「老字號」與「現在最紅」是兩個不同的名字
📍 順化・Phú Hòa坊東巴市場糖鋪聚落🏆 收集級・甜點🍬 花生芝麻軟糖裹薄紙,順化人最常買回家的伴手禮

東巴市場裡有一整排專賣糖果的攤位,玻璃櫃裡疊著一條條裹著糯米紙的軟糖,咬下去先是QQ的糯米糖體,接著是花生與芝麻的堅果香在嘴裡散開。芝麻軟糖是順化人送禮、自己囤貨都少不了的甜點,也是遊客離開順化前最常提在手上的伴手禮。

一款有維基百科條目的順化特產

越南文維基百科「Kẹo mè xửng」條目確認芝麻軟糖是順化代表特產,東巴市場則是主流旅遊媒體公認的採購地標,多篇文章都記載過宋喜(Song Hỷ)等老字號逾數十年的歷史。

老字號的名字,不等於現在的市占冠軍

宋喜(Song Hỷ)曾經是1950到60年代最富盛名的字號,但創辦人後來移民美國,老師傅返鄉之後卻未能延續這個品牌,如今南順(Nam Thuận)、鴻順(Hồng Thuận)、天香(Thiên Hương)等品牌的市占與知名度已經超過宋喜本尊。這是一個「歷史老字號」與「現在市占最大品牌」分屬不同商家的案例,買糖的時候不必執著只認宋喜這個名字,現在的主流品牌其實是另外幾家。

🍬
花生芝麻雙拼最經典的組合是花生軟糖與芝麻軟糖,兩種堅果香氣各有擁護者。
📜
糯米紙包裝每一條軟糖外層都裹著一層可食用糯米紙,連紙一起吃下去也沒問題。
🏪
東巴市場一次比價市場內好幾個攤位並排,方便一次試吃比較不同品牌。
🎁
順化人送禮首選包裝好的禮盒是探親訪友、逢年過節送禮的常見選擇。

在東巴市場怎麼買

  • 市場內糖鋪聚落方便一次逛完多個品牌,可以先小份試吃再決定買哪家。
  • 南順、鴻順、天香等都是現在市占較大的品牌,不必只認宋喜這個歷史名字。
  • 越南語詢問可以說「Cho tôi xem mè xửng」(讓我看看芝麻軟糖)。

老字號與現況要分開看

  • 宋喜曾是1950到60年代最富盛名的字號,但品牌傳承在創辦人移民後中斷。
  • 現在市占與知名度最高的其實是南順、鴻順、天香等後起品牌。
  • 買伴手禮時,「歷史最悠久」跟「現在最好吃/最紅」未必是同一家,值得多比較。

一條裹著糯米紙的軟糖,甜的是花生芝麻,苦的卻是一個老字號沒能延續下去的身世——而順化人早就用新的品牌,接住了這門手藝。